Ein Lehrer bloggt über: Amok – Schule – Bildung – Pädagogik – Psychologie – Gewalt
Beiträge mit tag "Kalauer
Lost in translation oder: Google-Übersetzer für Anfänger
2vor 1 Jahr
Auf so eine Nummer warte ich ja auch noch…
Der Schulspiegel schreibt über einen dänischen Schüler, der sich eine Übersetzungshausaufgabe einfach mit Google Translate erschummeln wollte. Dummerweise klang “Dutch” für ihn nach “Deutsch” und so lieferte er die Aufgabe in “fast astreinem Holländisch” ab 
Schulspiegel: Dänischer Schüler verwechselt Deutsch mit Dutch
Den “Dänen lügen nicht” Kalauer spar ich mir..
cd
Anglistenkalauer zur Nacht
0vor 2 Jahren
von cd
in Allgemeines
Wer wie ich Apple-Anhänger ist, der kennt sicher auch die Seite „PodBrix“, die Kleinserien von Apple-bezogenen Dioramen aus LEGO fertigt.
Seit kurzer Zeit gibt es dort auch Steve Jobs aus Plüsch , den „Plush-Jobs“
Wo ist nun der Kalauer?
Ich bin froh, dass sie ihn nicht als Aufblaspuppe herausgebracht haben…Man stelle sich das Banner im Webshop vor: „Blow Jobs – $ 27.99“
cd
Kürzliche Kommentare